Может ли быть возбуждено уголовное дело за побои, если оно не было возбуждено до этого по КоАП?

Устанавливая наказание по статьям «Побои» и Умышленное причинение легкого вреда здоровью" законодатель скорее всего руководствовался мотивом, который лежит в основе действий преступника. Обратите внимание на мотивы, которые изложены в диспозиции статьи «Побои» это те юридически значимые моменты -«совершение преступления по мотивам расовой или политической»​ которые существенно влияют на степень общественной опасности преступления. Или ты соседу пальцы отбил скалкой умышленно или футбольные фанаты наносят побои по мотивам национальной ненависти. Есть разница в масштабе социально опасных последствий? Безусловно. Отсюда и наказание. Побои — это преступление, предусмотренное УК и дело за такие действия не может быть возбуждено по КоАП РФ. Там просто нет такой квалификации.