Куда обращаться для привлечения мужа к ответственности за избиение жены?

Здравствуйте. 19 января зафиксировала факт побоев , с мужем в состоянии развода. Написала заявление. Сегодня получила отказ в возбуждении уголовного дела. В уведомлении написано, что * в вашем заявлении усматриваются признаки состава преступления что. 1 ст.116, которые согласно положений части 2 ст.20 упк РФ уголовные дела о преступлениях, предусмотренных данными статьями считаются уголовным и делами частного обвинения и возбуждают ся мировым судей судей в порядке частного иска.

Что делать дальше? Обращаться в суд и доказывать что он избил? Он факт избиение отрицает, в квартире были вдвоём. Справки есть из травмпункта и больницы. Было подозрение на закрытый перелом челюсти, окончательный диагноз ушиб нижней челюсти, поверхностные травмы головы. Спасибо.

Подскажите пож ста, на момент подачи заявления закон о декриминализации побоев принят не был. Действовала старая редакция. Закон приняли только сегодня. Почему мне предлагают частное обвинение?